Enfoques

Maravilla y miseria: discurso, agenda y entorno en los Naufragios y la Segunda carta de relación

María Bonete Escoto

Michigan State University

DOI: https://doi.org/10.58748/BYDH9459

Palabras clave:

agua, ecocrítica, literatura colonial latinoamericana, Naufragios, Segunda Carta de relación

Resumen:

Este artículo analiza la representación del espacio en Naufragios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca y la Segunda Carta de relación de Hernán Cortés, focalizando la atención en el agua como elemento, tema y motivo, y explorando cómo las respectivas agendas de los dos exploradores afectan al discurso sobre el entorno como espacio desconocido y recurso. Si la carta de relación de Cortés refleja lo que Beatriz Pastor denominó “el discurso mitificador de la conquista,” la obra de Cabeza de Vaca emplea y subvierte este género en un esfuerzo por recuperar el honor perdido tras la fallida expedición de Pánfilo de Narváez a La Florida.

Los objetivos de los dos autores revelan las tensiones inherentes a los intentos por parte de los europeos por aprehender el Nuevo Mundo. Este análisis es una aproximación a estos textos claves sobre la conquista de América desde la perspectiva de la ecocrítica, apoyándose en el trabajo de autores como Beatriz Pastor Bodmer, Yolanda Martínez-San y Timothy Morton.